poslal Jissai
Modlím se, vyznávaje:
Pane Bože silný
veliký a vší cti hodný
dbající na smlouvy a milosrdenství
k těm
kdo Tě milují a poslouchjí Tvé příkazy
*
Zhřešili jsme
převráceně jednali
páchali bezbožnost
protivili se velice
odvrátili se od Tvých příkazů a úsudků
Neposlouchali jsme
Tvé mluvčí
lídry co hovořili Tvým jménem
našim vládcům, otcům i k nám SAMÝM
*
Tobě - ó Pane -
přísluší spravednost
nám pak zahanbení
pro
zpronevěru
které jsme se vůči Tobě dopustili
*
Pánu Bohu
našemu milosrdenství
odpuštění - poněvadž jsme se protivili Jemu
Neposlouchali
Jeho hlas
abychom dodržovali Jeho zákony
které předkládal svými
služebníky
Proto VYLITA jest odplata na nás
neboť jsme
zhřešili proti Němu
Pročež splnil Své slovo
jež nechal
promluvit vůči nám
a našim soudcům co nás soudili
a uvedl na nás
TOTO veliké zlo
jehož se nestalo pode vším nebem
Všechno to
zlé přišlo na nás
a přece jsme se nepokořili před Ním
neodvrátili
se od svých nepravostí
abychom dbali Jeho pravdy
Proto vydal
nás moci Zlého
nebo je spravedlivý ve všem co činí
jehož hlasu my
nebyli poslušni
***
NYNÍ VŠAK
Ó Pane Bože náš
zhřešili
jsme
bezbožně jsme činili
při vší Tvé spravednosti
nechť se
odvrátí Tvůj hněv
rozhořčení
neboť pro naše hříchy
nepravosti
našich otců
jsme v pohanění
NYNÍ tedy
ó Bože náš
vyslyš
modlitbu svého služebníka
pokorné jeho prosby:
Zasvěť Svou tvář
nad zpuštěnou svatyní
- pro Pána -
Nakloň
- Můj Bože -
Svůj
sluch
otevři oči a viz naše zpuštění
Ne pro nějaké naše
spravedlnosti
padajíce
pokorně prosíme Tebe
ale pro Tvá mnohá
milosrdenství
***
Vyslyš ó Pane
ODPUSŤ Pane
pozoruj a
učiň
NEPRODLÉVEJ
PRO SEBE SAMA
můj Bože